大家的listing都是自己完全用英语写的？？

沾花把酒

一个月亚马逊运营小白，从入职以来写的listing都是先写成中文，再用deepl翻成英语/德语，然后再把里面的翻译软件直译的关键词换成卖家精灵里面找的流量大的比较精准的关键词，这样弄可以吗？ 旁边的产品开发主管说要用英语自己写listing才行，不能这样用软件翻译，可我这英语水平还没法完全自己写，咋办呀😓 以上是一个运营小白的发问，我想说，这样子真的很没有必要😂😂😂 用英语写就是浪费时间，还要自己检查语法，那照他这么说那些欧洲站的不用做了，都是翻译完直接埋词就好了，能提高效率的事非要折腾干嘛，运营的价值又不在能不能纯英文写listing😳 ⭐用英语自己写listing完全没必要，现在可以用很多AI工具写，先ai打个框架，看卖点填，翻译润色，自己再润一遍，基本上就可以打造出完美Listing了 ⭐现在市面上的ai写listing工具都挺全面的，比如我自己就经常用卖家精灵的“Listing生成器”工具， ⭐输入自己已经挖掘到的产品关键词，如何优秀listing的头部竞品asin即可自动生成lising，同时埋入关键词， ⭐利用工具来帮我先模仿对标竞品写一遍listing，我们再根据自己产品的独特卖点润色润色补充补充， ⭐这样子又省心省力省时间，方便我们腾出更多时间调整广告，毕竟作为运营来说，广告才是重头戏 具体的操作方法见上图